饮酒·把酒话桑麻

抽刀断水水更流。

抽刀断水水更流。

怎么用断水更流

举杯消愁愁更愁。

举杯消愁愁更愁。

怎么用消愁更愁

酒斟时、须满十分。

酒斟时，须满十分。

怎么用斟酒就要斟满十分；喝酒要尽兴、做人要痛快。

酒是装在瓶里的诗。

Wine is bottled poetry.

酒是瓶里的诗。

怎么用酒如诗

流觞曲水，列坐其次。

曲水边流觞，列坐两旁。

怎么用流觞曲水、列坐其次；文人雅集、临水宴饮时用。

宠辱偕忘，把酒临风。

宠辱都忘，把酒临风。

怎么用宠辱偕忘、把酒临风；宠辱不惊、临风畅饮时用。

尽挹西江，细斟北斗。

尽挹西江，细斟北斗。

怎么用尽挹西江，细斟北斗；豪饮天地、气吞万象时用。

慨当以慷，忧思难忘。

慷慨高歌，忧思难忘。

怎么用慨当以慷，忧思难忘；慷慨激昂、忧思难忘时用。

微醺的状态，最是放松。

微醺最放松。

怎么用写微醺。

明月几时有？把酒问青天。

明月几时才有？我端着酒问青天。

怎么用中秋发图、对月独酌时配文。

遇酒且呵呵，人生能几何。

有酒且呵呵，人生能几回。

怎么用对酒当歌

襄阳好风日，留醉与山翁。

襄阳风日正好，与山人同醉。

怎么用醉卧风日

把酒临风，其喜洋洋者矣。

把酒临风，喜气洋洋。

怎么用把酒临风、其喜洋洋；迎风把酒、心情舒畅时用。

须愁春漏短，莫诉金杯满。

须愁春漏短，莫诉金杯满。

怎么用须愁春漏短、莫诉金杯满；春夜苦短、尽饮杯中时用。

斗酒相娱乐，聊厚不为薄。

斗酒互相娱乐，聊且丰厚不薄。

怎么用斗酒娱乐

提壶抚寒柯，远望时复为。

提壶抚寒柯，远望复徘徊。

怎么用提壶抚柯

月既不解饮，影徒随我身。

月既不解饮，影徒随我身。

怎么用月不解饮

暂伴月将影，行乐须及春。

暂伴月与影，行乐须及春。

怎么用行乐及春

我歌月徘徊，我舞影零乱。

我歌月徘徊，我舞影零乱。

怎么用歌月舞影

醒时相交欢，醉后各分散。

醒时相交欢，醉后各分散。

怎么用醒欢醉散

天若不爱酒，酒星不在天。

天若不爱酒，酒星不在天。

怎么用酒星在天

地若不爱酒，地应无酒泉。

地若不爱酒，地应无酒泉。

怎么用地无酒泉

三杯通大道，一斗合自然。

三杯通大道，一斗合自然。

怎么用三杯通大道，一斗合自然；饮酒悟道、浑然忘我时用。

但得酒中趣，勿为醒者传。

但得酒中趣，勿为醒者传。

怎么用但得酒中趣，勿为醒者传；酒中真趣、只可意会时用。

天运苟如此，且进杯中物。

天运如此，且进杯中物。

怎么用天运如此，且进杯中物；听天由命、举杯自宽时用。

泛此忘忧物，远我遗世情。

泛此忘忧物。

怎么用泛此忘忧物，远我遗世情；借酒忘忧、超然世外时用。

忍把浮名，换了浅斟低唱。

忍把浮名，换成浅斟低唱。

怎么用忍把浮名，换了浅斟低唱；抛却浮名、浅斟低唱时用。

百年愁里过，万感醉中来。

百年愁里过，万感醉中来。

怎么用百年愁里过，万感醉中来；一生愁中过、万感醉里来时用。

愁肠待酒舒，泪眼且频揾。

愁肠待酒舒展，泪眼且频拭。

怎么用愁肠待酒舒，泪眼且频揾；愁肠借酒、泪眼频拭时用。

巴陵无限酒，醉杀洞庭秋。

巴陵无限美酒，醉杀洞庭秋色。

怎么用巴陵无限酒，醉杀洞庭秋；巴陵美酒、醉倒洞庭时用。

深夜的酒，敬白天的自己。

深夜酒敬白天自己。

怎么用写深夜酒。

莫饮卯时酒，昏昏醉到酉。

别在清早喝酒，会昏昏沉沉醉到傍晚。

怎么用劝人节制。

独饮时，连月亮都来作陪。

独饮时，连月亮都来作陪。

怎么用写独饮。

醉里乾坤大，壶中日月长。

醉里乾坤大，壶中日月长。

怎么用写醉境。

沧海一声笑，滔滔两岸潮

沧海一笑，滔滔两岸潮。

怎么用沧海笑滔滔潮

醉翁总是比名医活得更久。

There are more old drunkards than old doctors.

醉翁多于名医。

怎么用醉翁久于医

醉卧古藤阴下，了不知南北。

醉倒在古藤的阴凉下，完全分不清南北。

怎么用写醉后忘我。

精酿的苦，是成年人的回甘。

精酿苦成年回甘。

怎么用写精酿。

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。

挑灯看剑。

怎么用壮心。

日日深杯酒满，朝朝小圃花开。

天天杯中的酒斟得满满的，朝朝小园里的花开着。

怎么用深杯小圃

梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。

梦醒后楼台紧锁，酒醒时帘幕低垂。

怎么用梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂；梦醒酒醒、楼台帘幕时用。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

为你唱一首歌，请你侧耳听一听。

怎么用请君为我倾耳听

酒贱常愁客少，月明多被云妨。

酒便宜却常愁客少，月明亮却总被云遮。

怎么用酒贱常愁客少，月明多被云妨；有酒无客、月明云遮时用。

试引芳樽，不知消得，几多依黯。

试着举起酒杯，不知能消解多少黯然。

怎么用不知消得几多依黯

杯汝来前！老子今朝，点检形骸。

酒杯你过来！老子今朝，点检形骸。

怎么用杯汝来前，老子今朝点检形骸；举杯自嘲、检点形骸时用。

杯再拜，道麾之即去，招则须来。

杯再拜，说挥之即去，招则须来。

怎么用麾之即去招则须来

昨夜松边醉倒，问松我醉何如。

昨夜在松边醉倒，问松树我醉得怎么样。

怎么用昨夜松边醉倒，问松我醉何如；醉卧松边、问松醉否时用。

雪意商量酒价，风光投奔诗家

要下雪了商量酒价，风光奔向诗家。

怎么用雪酒诗家

葡萄酒的涩，配着慢下来的夜。

葡萄酒涩配慢夜。

怎么用写葡萄酒。

酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨！

酒意正浓胸怀开阔，鬓微霜又怎样

怎么用酒酣之际胸怀开阔，鬓微霜又何妨；中年仍敢拼、不服输时用，豪情万丈。

红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。

宫墙柳。

怎么用错情。

绿酒初尝人易醉，一枕小窗浓睡。

绿酒初尝易醉，小窗浓睡。

怎么用初尝易醉

酒是凝聚阳光、被水收拢的东西。

Wine is sunlight, held together by water.

酒是凝聚阳光的水。

怎么用酒如阳光

尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客。

万象为宾客。

怎么用尽挹西江细斟北斗，万象为宾客；以江为酒、以星为盏时用。

江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。

江东沉醉求名的人，哪里懂得浊酒中的妙理。

怎么用江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理；追名逐利者、不识酒中妙理时用。

只疑松动要来扶，以手推松曰去。

只疑松要来扶，以手推松说去。

怎么用只疑松动要来扶，以手推松曰去；醉中推松、天真憨态时用。

一个人小酌，是把心事兑进酒里。

一个人小酌，把心事兑进酒里。

怎么用写独饮。

天生我材必有用，千金散尽还复来。

天生我材定有用，千金散尽还会回来

怎么用被低估也不慌，终会轮到我，配自信自拍。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

人生得意须尽欢，莫让金杯空对月

怎么用高兴了一起喝，配碰杯。

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。

煮羊宰牛先痛快玩乐，该喝就喝它三百杯。

怎么用聚餐、大口吃喝的快乐时刻。

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

大白天放声歌唱，开怀畅饮；趁春光正好作伴，一路回故乡。

怎么用年轻、得意、还乡。

两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。

两人在山花中对饮，一杯接一杯。

怎么用和合拍的人，酒怎么喝都尽兴。

且乐生前一杯酒，何须身后千载名。

且享生前一杯酒，何须身后千年名。

怎么用活着痛快喝，身后名不重要。

醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。

醉翁意不在酒在山水。

怎么用意在山水。

却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

看妻愁散漫卷诗书狂。

怎么用喜极而狂。

舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。

舞低楼月歌尽扇风。

怎么用宴乐尽兴。

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。

钟鼓美食不足贵，但愿长醉不愿醒。

怎么用钟鼓美食都不足贵，但愿长醉不愿醒；看破名利、借酒抒怀时用，狂放不羁。

今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。

今天有酒今天就喝醉，明天的愁，明天再愁。

怎么用今朝有酒今朝醉，愁留明天。

曾因酒醉鞭名马，生怕情多累美人。

酒醉鞭名马。

怎么用多情之惧。

兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。

兰陵美酒郁金香，玉碗盛来如琥珀。

怎么用兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光；美酒佳酿、宴饮之乐时用。

会须一饮三百杯，莫使金樽空对月。

该饮三百杯，莫让金樽空对月。

怎么用对月痛饮

日日花前常病酒，不辞镜里朱颜瘦。

天天在花前醉饮，不怕镜里容颜消瘦。

怎么用花前病酒

万丈红尘三杯酒，千秋大业一壶茶。

红尘万丈，不过三杯酒；千秋大业，不过一壶茶。

怎么用三杯酒一壶茶

劝君今夜须沉醉，尊前莫话明朝事。

劝你今夜务必喝个沉醉，酒杯前别说明天的事。

怎么用劝君今夜须沉醉、尊前莫话明朝事；今朝有酒、莫问明朝时用。

醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。

醉能同乐，醒能述文，是太守。

怎么用醉同乐醒述文

花未全开月未圆，半山微醉尽余欢。

花未全开月未圆，是最好的状态。

怎么用花未全开月未圆，半山微醉尽余欢；花未全开月未圆、留有余地时用。

三五年时三五月，可怜杯酒不曾消。

三五年时三五月。

怎么用三五年时三五月，可怜杯酒不曾消；三五明月、杯酒难消时用。

抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。

抽刀断水，水更流；举杯消愁，愁更愁。

怎么用抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁；愁绪难断、举杯更愁时用。

但使主人能醉客，不知何处是他乡。

只要主人能醉客，不知何处是他乡。

怎么用但使主人能醉客，不知何处是他乡；主客尽欢、不辨他乡时用。

唯愿当歌对酒时，月光长照金樽里。

但愿当歌对酒时，月光长照金樽里。

怎么用唯愿当歌对酒时，月光长照金樽里；对酒当歌、月光照樽时用。

知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。

知章骑马像坐船，眼花落井，在水底安眠。

怎么用知章骑马似乘船，眼花落井水底眠；醉态可掬、骑马如船时用。

李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠。

李白斗酒诗百篇，在长安市上的酒家里安眠。

怎么用李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠；斗酒诗百篇、酒家眠时用。

天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。

天子召唤也不上船，自称臣是酒中仙。

怎么用天子呼来不上船，自称臣是酒中仙；天子不召、酒中仙时用。

一杯浊酒，敬自己这一年的不容易。

一杯浊酒敬一年不易。

怎么用写独酌。

夜半醒来红蜡短，一枝寒泪作珊瑚。

半夜醒来红烛已短，烛泪凝成一枝珊瑚。

怎么用写酒醒后的独坐。

我亦且如常日醉，莫教弦管作离声。

我也照常日那样醉一场，别让弦管奏出离别的调子。

怎么用送别时不肯作悲声。

人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉。

活着有酒就该痛饮，一滴也到不了黄泉。

怎么用写生死之间的达观。

酒是我们忍受人生这台手术的麻醉。

Alcohol is the anesthesia by which we endure the operation of life.

酒是忍受人生的麻醉。

怎么用酒以解忧

汝说刘伶，古今达者，醉后何妨死便埋。

你说刘伶，古今达者，醉后何妨死便埋。

怎么用汝说刘伶古今达者，醉后何妨死便埋；学刘伶达观、醉死便埋时用。

与汝成言，勿留亟退，吾力犹能肆汝杯。

与你约定，勿留快去，我力犹能摔你。

怎么用与汝成言勿留亟退，吾力犹能肆汝杯；与杯约誓、斥之使去时用。

酒之作，尚矣。仪狄作酒醪，杜康作秫酒。

酒的由来很久了，仪狄造酒醪，杜康造秫酒。

怎么用写酒之起源。

明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

明月楼高莫独倚，酒入愁肠化相思泪。

怎么用楼上思人。

拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。

本想放纵一回大醉一场，对着酒放声高歌，可勉强作乐还是没滋味。

怎么用强颜欢笑。

话到七分，酒至微醺；笔墨疏宕，言辞婉约。

话留三分，酒到微醺。

怎么用说话留余地，饮酒到微醺。

甚长年抱渴，咽如焦釜；于今喜睡，气似奔雷。

常年干渴，喉咙像焦锅；如今爱睡，鼾声如雷。

怎么用长年抱渴咽如焦釜，于今喜睡气似奔雷；渴如焦釜、睡如奔雷时用。

一尊搔首东窗里。想渊明《停云》诗就，此时风味。

一杯酒搔首东窗里，想陶渊明《停云》诗成时的风味。

怎么用一尊搔首东窗里，想渊明停云诗就此中风味；东窗搔首、忆渊明时用。

当爱说话时，众神的声音令天空因喜悦而充满。

When love speaks, the voice of all the gods makes heaven drowsy with the harmony.

当爱说话时，众神之声让天空沉醉。

怎么用当爱说话时，众神的声音令天空因喜悦而充满；爱语动人、天地同悦时用。

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？

新酿米酒泛绿，红泥小火炉；天晚要下雪，来喝一杯？

怎么用天冷了，问朋友来喝一杯不。

夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。

夜饮东坡醒复醉，归来三更，家童鼾声如雷。

怎么用醒复醉的洒脱。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

五花马千金裘，都换美酒，与你同销万古愁。

怎么用五花马、千金裘都拿去换美酒，与你同销万古之愁；知己对饮、尽兴忘忧时用，豪迈至极。

太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。

太守来此饮酒，少饮即醉，年最高，自号醉翁。

怎么用自号醉翁

你若以为酒只不过是一种可以令人快乐的液体，你就错了

酒不只是令人快乐的液体。

怎么用酒不止是快乐液体

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。

美酒琵琶醉卧沙场。

怎么用醉中豪迈。

酒入豪肠，七分酿成了月光，余下的三分啸成剑气，绣口一吐，就半个盛唐。

酒入豪肠化作月光剑气，一吐便是半个盛唐。

怎么用绣口一吐半个盛唐。