缠绵

华山畿，君既为侬死，独活为谁施

华山啊，你既为我死，我独活为谁

怎么用华山情誓

今夜我只有美丽的戈壁空空，姐姐，今夜我不关心人类，我只想你。

今夜我只有美丽的戈壁空空。

怎么用今夜我只有美丽的戈壁空空，我不关心人类，我只想你；深夜思念、心系一人时用。

临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。

临别时再三托话，话里有誓言，只有两人心里知道。

怎么用临别殷勤重寄词，词中有誓两心知；临别赠言、誓言彼此心知时用。

身似浮云，心如飞絮，气若游丝。

身子像浮云，心像飞絮，气息像游丝。

怎么用身似浮云心如飞絮气若游丝；相思之身、飘忽不定时用。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

衣带渐宽终不悔，为你消瘦也情愿

怎么用念一个念到瘦，配旧照。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

身上没有彩凤那样比翼双飞的翅膀，心里却像灵犀一样彼此相通。

怎么用不用说话也懂彼此，配相视一笑。

春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。

春心莫与花争发，一寸相思一寸灰。

怎么用相思成灰，写绝望。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

春蚕到死丝才尽，蜡炬成灰泪才干

怎么用爱到尽头，至死方休。

不知乘月几人归，落月摇情满江树。

不知有几人趁着月色归去，落月摇荡着情思，洒满江边树。

怎么用不知乘月几人归、落月摇情满江树；月夜怀人、落月摇情时用。

无情不似多情苦，一寸还成千万缕。

无情不像多情那样苦，一寸相思能化成千万缕。

怎么用无情不似多情苦，一寸还成千万缕；多情之苦、相思万缕时用。

金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。

金蟾香炉锁着香，玉虎辘轳牵丝汲水。

怎么用金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回；香锁井牵、往复循环时用。

井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。

井底点灯，深深照着你；陪你长行（长行=长行局博戏，谐音长行/远行），莫下围棋（谐音违期）。

怎么用井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋；深烛相送、长行莫围棋时用。

楼前绿暗分携路，一丝柳、一寸柔情。

楼前绿荫渐暗的分别路上，一丝柳、一寸柔情。

怎么用楼前绿暗分携路，一丝柳一寸柔情；绿柳分携、一寸柔肠时用。

天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。

心似双丝网千千结。

怎么用情丝难解。

待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。

待把相思灯下诉。

怎么用待把相思灯下诉，一缕新欢旧恨千千缕；灯下诉相思、新欢旧恨时用。

琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

琵琶弦上说相思，明月曾照彩云归。

怎么用未说破的相思

山河远阔，人间烟火。无一是你，无一不是你。

山河这么大，人间这么热闹，没有一样是你，又没有一样不是你。

怎么用写思念无处不在。

恨君不似江楼月，南北东西，只有相随无别离。

恨你不像江楼上的月亮，不管东西南北都跟着人，从不分离。

怎么用以月喻人。

我行遍世间所有的路，逆着时光行走，只为今生与你邂逅。

逆着时光行走，只为与你邂逅。

怎么用行遍世间所有的路，逆着时光行走只为与你邂逅；为爱跋涉、逆光而行时用。

今夜我只有美丽的戈壁空空，姐姐，今夜我不关心人类，我只想你。

今夜我只有美丽的戈壁空空。

怎么用今夜我只有美丽的戈壁空空，我不关心人类，我只想你；深夜思念、心系一人时用。

我用什么才能留住你？我给你贫穷的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。

What can I hold you with? I offer you lean streets, desperate sunsets, the moon of the jagged suburbs.

我给你贫穷的街道与荒郊的月亮。

怎么用用什么留住你？给你贫穷的街道、绝望的落日、荒郊的月亮；极致深情、以最真相赠时用。

翩若惊鸿，婉若游龙。

翩然如惊鸿，婉转如游龙

怎么用形容心动的人美得灵动，配动态照。

情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。

情不知何时而起，一往情深，为情可以生死相易。

怎么用写情之至深。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

衣带渐宽终不悔，为你消瘦也情愿

怎么用念一个念到瘦，配旧照。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

身上没有彩凤那样比翼双飞的翅膀，心里却像灵犀一样彼此相通。

怎么用不用说话也懂彼此，配相视一笑。

春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。

春心莫与花争发，一寸相思一寸灰。

怎么用相思成灰，写绝望。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

春蚕到死丝才尽，蜡炬成灰泪才干

怎么用爱到尽头，至死方休。

天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。

心似双丝网千千结。

怎么用情丝难解。

山河远阔，人间烟火。无一是你，无一不是你。

山河这么大，人间这么热闹，没有一样是你，又没有一样不是你。

怎么用写思念无处不在。

我爱你像爱恋某些阴暗的事物，用沉默，在月光下。

Te amo como se aman ciertas cosas oscuras, secretamente, entre la sombra y el alma.

我爱你如爱隐秘事物，在月光下沉默。

怎么用爱你如爱阴暗，沉默在月下。

答案很长，我准备用一生的时间来回答，你准备要听了吗？

答案很长，用一生来回答。

怎么用一生的答案

君当作磐石，妾当作蒲苇。

你当磐石，我当蒲苇，蒲苇韧如丝，磐石无转移。

怎么用磐石蒲苇

生者可以死，死者可以生。

生者可以死，死者可以生。

怎么用生死相许

则为你如花美眷，似水流年。

只因为你如花般的美貌，还有那像流水一样匆匆的青春年华。

怎么用如花美眷似水流年

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

身上没有彩凤那样比翼双飞的翅膀，心里却像灵犀一样彼此相通。

怎么用不用说话也懂彼此，配相视一笑。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

春蚕到死丝才尽，蜡炬成灰泪才干

怎么用爱到尽头，至死方休。

花花草草由人恋，生生死死随人愿。

花花草草任人爱恋，生生死死随人意愿。

怎么用花花草草由人恋、生生死死随人愿；爱情至深、生死相随时用。

天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。

心似双丝网千千结。

怎么用情丝难解。

一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己。

一生至少该有一次，为某个人忘了自己。

怎么用一生至少该有一次，为某个人忘了自己；为爱倾心、忘我投入时用。

情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。

情不知何时而起，一往情深，为情可以生死相易。

怎么用写情之至深。

我爱你像爱恋某些阴暗的事物，用沉默，在月光下。

Te amo como se aman ciertas cosas oscuras, secretamente, entre la sombra y el alma.

我爱你如爱隐秘事物，在月光下沉默。

怎么用爱你如爱阴暗，沉默在月下。

答案很长，我准备用一生的时间来回答，你准备要听了吗？

答案很长，用一生来回答。

怎么用一生的答案

爱到底是什么东西，为什么那么辛酸那么苦痛，只要还能握住它，到死还是不肯放弃。

爱再苦痛，还是不肯放弃。

怎么用爱那么辛酸苦痛，只要能握住它到死也不肯放弃；爱之执着、苦痛不舍时用。

天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。

心似双丝网千千结。

怎么用情丝难解。

恨君不似江楼月，南北东西，只有相随无别离。

恨你不像江楼上的月亮，不管东西南北都跟着人，从不分离。

怎么用以月喻人。

琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

琵琶弦上说相思，明月曾照彩云归。

怎么用未说破的相思

人的一生会遇到两个人，一个惊艳了时光，一个温柔了岁月。

一生会遇到两个人：惊艳时光的，温柔岁月的。

怎么用惊艳时光

千年等一回，雷峰塔下情。

千年等一回，雷峰塔下情。

怎么用千年等一回、雷峰塔下情；西湖怀古、感白蛇深情时用。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

衣带渐宽终不悔，为你消瘦也情愿

怎么用念一个念到瘦，配旧照。

爱情不能代替一切，但爱情是一切存在的方式。

Love cannot replace everything, but love is the way of all being.

爱是存在的方式。

怎么用爱的存在

爱到底是什么东西，为什么那么辛酸那么苦痛，只要还能握住它，到死还是不肯放弃。

爱再苦痛，还是不肯放弃。

怎么用爱那么辛酸苦痛，只要能握住它到死也不肯放弃；爱之执着、苦痛不舍时用。

那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；波光里的艳影，在我的心头荡漾。

河畔金柳如夕阳新娘，波光艳影心头荡漾。

怎么用河畔金柳如夕阳中的新娘，波光艳影心头荡漾；黄昏美景、心中泛起涟漪时用。

燕燕轻盈，莺莺娇软，分明又向华胥见。

燕燕轻盈，莺莺娇软，分明又在梦中相见。

怎么用燕燕轻盈莺莺娇软，分明又在梦中相见；梦中重逢、温柔缠绵时用。

住进布达拉宫，我是雪域最大的王。

住进布达拉宫，我就是雪域最大的王。

怎么用住进布达拉宫，我是雪域最大的王；布达拉宫中、傲然自许时用。

那一世，转山转水转佛塔，不为修来世，只为途中与你相见。

转山转水，只为途中与你相见。

怎么用途中相见

一花一世界，一叶一菩提。

一花一世界，一叶一菩提。

怎么用花里见天地

那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；波光里的艳影，在我的心头荡漾。

河畔金柳如夕阳新娘，波光艳影心头荡漾。

怎么用河畔金柳如夕阳中的新娘，波光艳影心头荡漾；黄昏美景、心中泛起涟漪时用。

那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；波光里的艳影，在我的心头荡漾。

河畔金柳如夕阳新娘，波光艳影心头荡漾。

怎么用河畔金柳如夕阳中的新娘，波光艳影心头荡漾；黄昏美景、心中泛起涟漪时用。

翩若惊鸿，婉若游龙。

翩然如惊鸿，婉转如游龙

怎么用形容心动的人美得灵动，配动态照。

凌波微步，罗袜生尘

微步凌波，罗袜生尘

怎么用洛水凌波

共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。

同睡一条船听秋雨，各盖各的薄被各自寒。

怎么用写隐忍的深情。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

身上没有彩凤那样比翼双飞的翅膀，心里却像灵犀一样彼此相通。

怎么用不用说话也懂彼此，配相视一笑。

人间自是有情痴，此恨不关风与月。

人间自是有情痴，此恨不关风月。

怎么用人间自是有情痴，此恨不关风与月；情痴之恨、无关风月时用。

琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

琵琶弦上说相思，明月曾照彩云归。

怎么用未说破的相思

情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。

情不知何时而起，一往情深，为情可以生死相易。

怎么用写情之至深。

我们爱得，超越了爱本身。

We loved with a love that was more than love.

我们爱得超越爱本身。

怎么用爱之深

问世间，情为何物，直教生死相许。

问世间，情是什么东西，竟让人生死相许。

怎么用问世间情为何物，直教生死相许；至情至性、生死相许时用。

答案很长，我准备用一生的时间来回答，你准备要听了吗？

答案很长，用一生来回答。

怎么用一生的答案

爱情不是语言所能表达的，只有用生活、用生活的全部来表达它。

爱情不是靠话说出来的，只能用生活、用生活的全部去表达。

怎么用爱情用生活表达

如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我，就像我现在无法离开你一样。

如果上帝给我财富和美貌，我会让你离不开我，就像我现在离不开你一样。

怎么用如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我；爱之执念、不甘时用。

你来，或者不来，我都在这里，不舍不弃。

你来或不来，我都在这里。

怎么用你来或不来，我都在这里不舍不弃；痴情守候、不离不弃时用。

共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。

同睡一条船听秋雨，各盖各的薄被各自寒。

怎么用写隐忍的深情。

一花一世界，一叶一菩提。

一花一世界，一叶一菩提。

怎么用花里见天地

问世间，情为何物，直教生死相许。

问世间，情是什么东西，竟让人生死相许。

怎么用问世间情为何物，直教生死相许；至情至性、生死相许时用。

住进布达拉宫，我是雪域最大的王。

住进布达拉宫，我就是雪域最大的王。

怎么用住进布达拉宫，我是雪域最大的王；布达拉宫中、傲然自许时用。

答案很长，我准备用一生的时间来回答，你准备要听了吗？

答案很长，用一生来回答。

怎么用一生的答案

那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；波光里的艳影，在我的心头荡漾。

河畔金柳如夕阳新娘，波光艳影心头荡漾。

怎么用河畔金柳如夕阳中的新娘，波光艳影心头荡漾；黄昏美景、心中泛起涟漪时用。

爱情不是语言所能表达的，只有用生活、用生活的全部来表达它。

爱情不是靠话说出来的，只能用生活、用生活的全部去表达。

怎么用爱情用生活表达

如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我，就像我现在无法离开你一样。

如果上帝给我财富和美貌，我会让你离不开我，就像我现在离不开你一样。

怎么用如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我；爱之执念、不甘时用。

爱是一灵栖于二躯。

Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.

爱是一灵栖二躯。

怎么用爱之合一

人生最该握住的，是彼此。

The best thing to hold onto in life is each other.

人生最该握彼此。

怎么用握住彼此

爱与被爱，如同双面沐阳。

To love and be loved is to feel the sun from both sides.

爱与被爱如双面沐阳。

怎么用爱与被爱，如双面沐阳；彼此相爱的温暖时用。

与我同老吧，最好的尚未来临。

Grow old along with me; the best is yet to be.

同老，最好的尚未来。

怎么用与我一同老去吧，最好的尚未来临；白头偕老、共度余生的深情邀约时用。

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。

纤云弄巧飞星传恨，银河暗渡七夕。

怎么用鹊桥相会

七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。

七夕今夜仰望碧空，牛郎织女正渡过鹊桥相会。

怎么用人间望星河

当我决定与你共度余生，便盼那余生早日开始。

When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.

愿共余生速始。

怎么用盼共余生

君当作磐石，妾当作蒲苇。

你当磐石，我当蒲苇，蒲苇韧如丝，磐石无转移。

怎么用磐石蒲苇

答案很长，我准备用一生的时间来回答，你准备要听了吗？

答案很长，用一生来回答。

怎么用一生的答案