金陵

风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。

风吹柳花，满店飘香；吴地姑娘压酒，招呼客人品尝。

怎么用风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝；柳花酒店、吴姬劝酒时用。

请君试问东流水，别意与之谁短长。

请你问问东流水，别意与它谁短长。

怎么用请君试问东流水，别意与之谁短长；别意如水、谁短谁长时用。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

怎么用老地方变了、时代换了。

春归秣陵树，人老建康城。

春归秣陵树，人老建康城。

怎么用春归秣陵树、人老建康城；流寓他乡、人老春去时用。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

怎么用老地方变了、时代换了。

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

朱雀桥边长满野草野花，乌衣巷口斜照着夕阳。

怎么用繁华散尽的黄昏。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

怎么用老地方变了、时代换了。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

怎么用老地方变了、时代换了。

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

朱雀桥边长满野草野花，乌衣巷口斜照着夕阳。

怎么用繁华散尽的黄昏。

燕子矶头，乌衣巷口

燕子矶头乌衣巷口，金陵怀古。

怎么用金陵燕子，乌衣巷口

千里澄江似练，翠峰如簇。

千里澄江如白练，翠峰如簇。

怎么用千里澄江似练

千古凭高对此，谩嗟荣辱。

千古凭高对此，空嗟荣辱。

怎么用千古凭高对此

彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。

彩船云淡，星河白鹭飞起，图画也难以描尽。

怎么用彩舟云淡星河鹭起

至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。

至今歌女，还时时唱《后庭花》遗曲。

怎么用至今商女时时犹唱，后庭遗曲；商女犹唱、后庭遗曲时用。

登临送目，正故国晚秋，天气初肃。

登临远望，正故国晚秋，天气初肃。

怎么用登临送目，正故国晚秋天气初肃；登高送目、故国晚秋时用。

燕子不知何世，入寻常巷陌人家。

燕子不知何世，飞入寻常巷陌人家。

怎么用燕子不知何世，入寻常巷陌人家；燕入寻常巷陌、世事已非时用。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

怎么用老地方变了、时代换了。

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

朱雀桥边长满野草野花，乌衣巷口斜照着夕阳。

怎么用繁华散尽的黄昏。

王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。

王濬的楼船从益州出发，金陵的王气黯然收束。

怎么用王濬楼船下益州，金陵王气黯然收；王气黯然、兴亡更替时用。

征帆去棹残阳里，背西风、酒旗斜矗。

征帆去船在残阳里，背西风，酒旗斜竖。

怎么用征帆去棹残阳里，背西风酒旗斜矗；征帆残阳、酒旗西风时用。

千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头

千寻铁锁沉江底，一片降旗出石头。

怎么用铁锁降幡

念往昔、繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。

想当年繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。

怎么用念往昔繁华竞逐，叹门外楼头悲恨相续；繁华竞逐、悲恨相续时用。

于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦。

如今腐草里再无萤火，只有垂杨暮鸦依旧。

怎么用腐草无萤火，垂杨有暮鸦；故都荒凉、物是人非时用。

玉关道路远，金陵信使疏

玉关路远，金陵信使稀疏。

怎么用玉关路远，金陵信疏